Stairs as a Volume

A warm-toned minimalist staircase as a solid volume. The entire staircase is a solid mass made of the same material as the wall: an inclined volume covered in beige-grey mineral paint, with a complete slanted side and steps carved out; or thick wooden treads cantilevered directly from the wall, with the wood cross-section visible from the side. There is no railing, only a thin recessed groove in the wall for hand support. All corners are rounded. Avoid: using lightweight stairs made of metal and glass, adding vertical railings and newel posts, making the side of the staircase hollow, building storage cabinets under the staircase.

Translated from Chinese by AI.

一座作為量體的暖調極簡樓梯。整座樓梯是一個與牆同材質的實體:米灰礦物塗料包覆的斜向量體,側面是一片完整的斜面,踏階從中挖出;或是厚實的木質踏階從牆面直接懸挑出來,側面看得到木材的斷面。沒有欄杆,只有牆上一道內凹的細凹槽供手扶。轉角都是圓的。避免:使用鐵件與玻璃的輕量樓梯、加入立面的欄杆與扶手柱、把樓梯側面做成鏤空、在樓梯下方做收納櫃。