Warm Minimalism・Laundry Room: Functionality Should Also Be Beautiful

A warm minimalist laundry room. The washing machine and dryer are side-by-side, integrated into light brown solid wood cabinetry, completely concealed by handleless doors, so that when closed, the entire wall is a continuous wooden facade. The countertop is thick honed stone, suitable for folding clothes. Above it is an open shelf of the same material, holding several woven storage baskets and a few ceramic pots, neatly arranged. A slender unlacquered brass rod spans the wall, holding a few wooden hangers. The sink is a square bowl carved from a single block of stone. The floor is water-resistant stone, and the walls are warm white lime plaster. A natural linen curtain conceals the shelves below. Lighting is a soft linear indirect light. Avoid: exposing appliances, using white plastic modular cabinets, cluttering items, using bright cool white lighting.

Translated from Chinese by AI.

一間暖調極簡的洗衣間。洗衣機與烘衣機並排嵌進淺褐實木的櫃體中,以無把手的門片完全遮住,關起來時整面牆是連續的木質立面。檯面是厚實的珩磨石材,可以摺衣服。上方是一道同材質的開放層板,放著幾個編織的收納籃與幾只陶罐,排列整齊。一根未上漆黃銅的細桿橫跨牆面,掛著幾支木質衣架。水槽是一整塊石材挖出的方缽。地面是耐水的石材,牆面是暖白的石灰塗料。一條原色亞麻的布簾遮住下方的層架。照明是一道柔和的線性間接光。避免:讓家電外露、使用白色塑膠的系統櫃、把物品雜亂堆放、使用明亮的冷白照明。