Andalusia・Rural Estates: White Volumes and Palms

A southern country estate. Several low white volumes form one or more courtyards, with gently sloped tiled roofs; the main house is two stories, while the attached warehouses and stables are single-story, with small square windows and a large arched carriage door on the walls. Surrounding it are olive trees or vineyards, with several tall palms and cypress trees standing at the entrance. The lower part of the wall shows a color difference due to splashing water and soil. Avoid: making the volumes a single, complete large mansion, using steep roofs, having a neatly manicured ornamental garden around, painting the walls uniformly without signs of use.

Translated from Chinese by AI.

一座南方的鄉間農莊。幾棟低矮的白色量體圍成一個或數個院子,屋頂是平緩的陶瓦;主屋兩層、附屬的倉庫與畜舍單層,牆上開著小方窗與一道大的拱形車門。周圍是橄欖樹或葡萄園,幾棵高大的棕櫚與柏樹立在入口。牆的下段因為潑水與泥土而有一圈色差。避免:把量體做成單一完整的大宅、使用陡峭的屋頂、讓周圍是修剪整齊的觀賞花園、把牆刷得均勻沒有使用痕跡。