Difference from Organic Modern: Five Millimeters vs. Ten Centimeters

Two styles that use rounded corners, juxtaposed for comparison. On the left is Organic Modern: the radius of the rounded corners is ten to twenty centimeters, the walls themselves are continuous curved surfaces, furniture consists of irregular organic volumes, no straight lines can be found in the space, and the forms themselves are the protagonists. On the right is Soft Minimalism: all forms are still rectilinear rectangles and straight lines, only the edges are softened by five to fifteen millimeters, appearing as right angles from a distance; the softness comes from light, contrast, and texture, not from the forms themselves. The materials and color palettes of both can be identical; the only difference is the scale of the rounded corners and the nature of the forms. Avoid: making them look identical, making the rounded corners of Soft Minimalism large enough to become curved surfaces, introducing right angles and hard edges into Organic Modern, changing the materials and colors of either.

Translated from Chinese by AI.

兩種都在做圓角的風格並置對照。左側是有機現代:圓角的半徑是十到二十公分,牆本身是連續的曲面,家具是不規則的有機量體,空間中找不到一條直線,形體本身就是主角。右側是柔和極簡:所有的形體仍然是方正的矩形與直線,只有邊緣被磨掉五到十五公釐,遠看完全讀作直角;柔來自光線、對比與材質而不是形體。兩者的材料與色調可以完全相同,差別只在圓角的尺度與形體的性質。避免:讓兩者看起來相同、把柔和極簡的圓角做大變成曲面、讓有機現代出現直角與硬邊、改變兩者的材料與顏色。