Tilted Volume: The Entire Building Leans to One Side

A building that tilts entirely to one side. The volume pushes outwards layer by layer from the ground to the top, with a covered plaza beneath the tilted side, and a vertical core on the other side stabilizing the whole; the windows are arranged along the slope, while the interior floor slabs remain horizontal. The surrounding buildings are all vertical, creating a strong contrast. Avoid: making the interior floor slabs also tilt, having no use beneath the tilted surface, not showing the structure that stabilizes the volume, having an unreasonably large tilt angle.

Translated from Chinese by AI.

一棟整體向一側傾斜的建築。量體從地面到頂端逐層往外推出,傾斜的那一面下方是有頂的廣場,另一面則是一道垂直的核心筒穩住整體;窗戶跟著斜面排列,室內的樓板仍然是水平的。旁邊的建築都是垂直的,對比強烈。避免:讓室內的樓板也跟著傾斜、傾斜面下方沒有任何使用、看不出穩住量體的結構、傾斜角度大到不合理。