Bar Not Blocking Sightlines: Placed on Side Walls, Not the Back Wall

The venue's bar is located in the middle-to-back section of a side wall, not the back wall directly facing the stage. It is 6 meters long, with no partition separating it from the audience area. However, the queuing direction is perpendicular to the audience's view of the stage, so people queuing do not block anyone's view of the stage. The lighting above the bar consists of low-hanging small lamps that only illuminate the counter, with no light spilling into the audience area. The counter is made of stainless steel for easy cleaning. The liquor cabinet behind is shallow, holding only frequently used items, prioritizing speed over variety. During the performance, there are five or six people waiting at the bar. Avoid: bar located on the back wall directly facing the stage, queuing direction parallel to the viewing direction, bar lighting illuminating the audience area, depicted as an atmospheric cocktail bar.

Translated from Chinese by AI.

場地的吧台設在側牆的中後段而不是正對舞台的後牆,長 6 公尺,與觀眾區之間沒有隔斷,但排隊的方向與觀眾面向舞台的方向垂直,所以排隊的人不會擋住任何人看舞台。吧台上方的照明是低垂的小燈,只照亮檯面,光不外溢到觀眾區。檯面是不鏽鋼,好清潔。後方的酒櫃很淺,只放常用的品項,追求速度而非種類。演出中,吧台前有五六個人在等。避免:吧台設在正對舞台的後牆、排隊方向與觀看方向平行、吧台照明照亮觀眾區、做成有氣氛的雞尾酒吧。