The area for storage and pickling

A food storage corner in a farmhouse. On the wooden shelves on the wall, glass jars and ceramic crocks of various sizes are lined up, containing pickled vegetables, jams, and oils; some jars have handwritten date labels. On the floor below, several wicker baskets hold potatoes and onions. From hooks on the ceiling, several bunches of dried herbs and a string of garlic hang upside down. The light is dim and cool. Avoid: using modern plastic food containers and storage boxes, arranging jars neatly like a shop, using printed commercial labels, making this area bright and airy like a display.

Translated from Chinese by AI.

一處農舍的食物儲藏角落。牆上的木層架上排著大小不同的玻璃罐與陶甕,裡面是醃漬的蔬菜、果醬與油;有些罐子貼著手寫的日期標籤。下方地上放著幾個裝著馬鈴薯與洋蔥的柳條籃。天花的鉤子上倒掛著幾束乾燥的香草與一串大蒜。光線昏暗涼爽。避免:使用現代的塑膠保鮮盒與收納箱、把罐子排列整齊像商店、使用印刷的商業標籤、讓這一區明亮通風像展示。